Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Lavorazione del cuoio per principianti: guida completa con attrezzi, materiali e primo progetto
Knowledge base

Lavorazione del cuoio per principianti: guida completa con attrezzi, materiali e primo progetto

La lavorazione del cuoio è un'arte che insegna la pazienza, la precisione e il rispetto per il materiale. Come pellettiere principiante, ti trovi di fronte a un oceano di possibilità, ma anche a un labirinto di insidie. Diversi tipi di concia, centinaia di attrezzi dai nomi strani, prodotti chimici con scopi specifici: tutto questo può essere travolgente all'inizio. Questa guida è stata creata per mettere ordine nelle tue conoscenze. Qui non troverai slogan di marketing o promesse che realizzerai una borsa complessa in un solo giorno. Troverai invece fatti concreti, tecniche collaudate e parametri specifici che ti permetteranno di costruire solide fondamenta per il tuo laboratorio di pelletteria.

In sintesi:

  • La scelta del cuoio è la chiave del successo: per iniziare, l'ideale è un cuoio a concia vegetale con uno spessore di 1,5 mm.
  • Non hai bisogno di una macchina da cucire. La tradizionale cucitura a mano (punto sellaio) è molto più robusta e durevole.
  • Invece di kit economici "100 in 1", investi in pochi attrezzi di base, ma di buona qualità.
  • La finitura dei bordi è il biglietto da visita di un pellettiere — richiede i prodotti chimici giusti (Tokonole) e pazienza.
  • Il tuo primo progetto dovrebbe essere semplice. Un portacarte ti permetterà di esercitarti nel taglio, nell'incollaggio, nella cucitura e nella lavorazione dei bordi.

Indice

1. Il cuoio — come scegliere il materiale giusto per iniziare?

2. Attrezzi di base per pelletteria — cosa comprare e cosa evitare?

3. Prodotti chimici per pelletteria — colori, finiture e colle

4. Fili e tecnica di cucitura — il punto sellaio in pratica

5. La finitura dei bordi — il segreto di un aspetto professionale

6. Organizzazione del laboratorio e cura degli attrezzi

7. Gli errori più comuni dei principianti e come evitarli

8. Domande frequenti

9. Da dove iniziare — il tuo primo progetto

Il cuoio — come scegliere il materiale giusto per iniziare?

Comprendere il materiale è il primo e fondamentale passo nella pelletteria. Il cuoio naturale non è un materiale omogeneo. Le sue proprietà dipendono principalmente dal metodo di concia e dallo spessore. Per un pellettiere, lo spessore è sempre indicato in millimetri (es. 1,5 mm, 2,0 mm). Non basarti mai sulla grammatura (g/m²), poiché questo parametro è utilizzato nell'industria tessile e, nel caso del cuoio, non dice nulla sulla sua rigidità o struttura.

La distinzione fondamentale riguarda i cuoi a concia vegetale e quelli a concia al cromo. Il cuoio a concia vegetale (spesso chiamato in inglese veg-tan) è la base assoluta dell'artigianato tradizionale. Il suo processo di lavorazione si basa su tannini naturali provenienti dalla corteccia degli alberi. Questo tipo di cuoio assorbe l'acqua, il che permette la sua formatura a umido. Può essere tinto con colori penetranti e i suoi bordi si possono lucidare magnificamente fino a diventare lisci. Inoltre, il cuoio a concia vegetale matura nel tempo: si scurisce al sole e sviluppa una nobile patina. Se hai intenzione di realizzare incisioni o impressioni di motivi (tooling), devi usare un cuoio a concia vegetale con uno spessore minimo di 2,0 mm. Un cuoio più sottile non manterrà la profondità dell'incisione e i colpi del mazzuolo potrebbero semplicemente perforarlo o allungarlo eccessivamente.

Dall'altra parte abbiamo i cuoi a concia al cromo. Solitamente sono più morbidi, flessibili e resistenti all'acqua. Ciò è dovuto all'uso di sali di cromo nel processo di concia. I cuoi al cromo sono perfetti per borse morbide, abbigliamento o tappezzeria. Tuttavia, hanno i loro limiti nella pelletteria classica. Non assorbono colori o cere come i cuoi a concia vegetale, e l'impressione di motivi su di essi è impossibile: il cuoio, dopo il colpo del bulino, torna immediatamente alla sua forma originale. Inoltre, i bordi del cuoio al cromo si rifiniscono molto male tramite sfregamento; di solito ciò richiede l'uso di apposite tinte per bordi.

Una categoria a parte sono i cuoi già rifiniti e tinti in conceria. La pelle di punta del nostro negozio, la Maya, è un eccellente esempio di materiale pronto per essere lavorato appena tolto dalla confezione. Le pelli colorate, che hanno già una finitura di fabbrica del fiore, non accettano ulteriori colori o cere. Tentare di applicare su di esse un colore penetrante si tradurrà nella formazione di uno strato appiccicoso e sporco sulla superficie. Nel caso di tali pelli, il tuo lavoro si limita al taglio, alla cucitura e alla finitura dei bordi.

Per un pellettiere principiante, la scelta ottimale per il primo progetto (ad es. un portafoglio o un portacarte) sarà un cuoio a concia vegetale con uno spessore da 1,2 mm a 1,5 mm. È sufficientemente rigido da mantenere la forma, ma abbastanza sottile da non creare un blocco ingombrante una volta cuciti insieme più strati. Se stai pensando a una cintura per pantaloni, punta a uno spessore da 3,5 mm a 4,0 mm.

Attrezzi di base per pelletteria — cosa comprare e cosa evitare?

Completare il proprio laboratorio è il momento in cui è facile cedere alla tentazione di acquistare grandi e economici kit provenienti dai popolari siti d'aste. È un errore che si paga rapidamente con la frustrazione durante il lavoro. Gli attrezzi non affilati rovinano il materiale e le fustelle mal profilate si bloccano nel cuoio. È meglio acquistare cinque attrezzi solidi che cinquanta gadget inutili.

Per tagliare il cuoio, all'inizio è sufficiente un buon cutter a lame spezzabili (ad es. della marca Olfa) con una lama affilata. È importante guidarlo perpendicolarmente alla superficie di taglio, usando un righello di metallo come guida. Con il tempo, una volta padroneggiate le basi, potrai passare a un coltello a mezzaluna (round knife), che richiede una tecnica più avanzata ma permette tagli incredibilmente fluidi lungo le curve e un'assottigliatura precisa dei bordi. Per intagliare motivi nel cuoio a concia vegetale durante il tooling, si usa un coltello girevole (swivel knife).

Un elemento chiave del laboratorio sono le fustelle per cucitura. Servono a creare fori uniformi per la cucitura. Esistono in diversi passi, più comunemente da 3 mm, 4 mm, 5 mm e 6 mm. I passi da 3 mm e 4 mm si usano per la piccola pelletteria, come cinturini per orologi o portafogli sottili. I passi da 5 mm e 6 mm sono adatti a progetti più spessi: cinture, borse e foderi per coltelli. Per le fustelle hai bisogno di un mazzuolo adeguato. Usa esclusivamente mazzuoli in polimero, nylon o pelle grezza (rawhide mallet). Colpire attrezzi in acciaio con un martello di metallo provoca la loro deformazione a fungo e una rapida usura. Se le tue fustelle si danneggiano o si smussano dopo mesi di lavoro, ricorda che molte di esse possono essere salvate. In tali situazioni, è utile una riparazione professionale di attrezzi per pelletteria, che ripristinerà la loro affilatura e geometria dei denti originali.

Per la lavorazione dei bordi, sarà indispensabile un edge beveler, ovvero uno smussatore per bordi. Il suo compito è smussare l'angolo vivo del bordo del cuoio, conferendogli una forma arrotondata e preparandolo per la lucidatura. Le misure degli smussatori sono più comunemente indicate da #0 a #4. Per un principiante, particolarmente versatili saranno le misure #1 e #2, adatte a cuoi con spessore da 1,5 mm a 2,5 mm. Un edge beveler troppo grande su un cuoio sottile lo sfilaccerà semplicemente.

L'ultimo elemento del set di base è un creaser per creare linee decorative lungo i bordi e un wood slicker — un brunitoio in legno per bordi, solitamente realizzato in legno duro, con scanalature di diversa larghezza. Questi attrezzi, sebbene semplici nella loro costruzione, richiedono precisione nell'uso e una cura regolare per mantenerne la superficie liscia.

Prodotti chimici per pelletteria — colori, finiture e colle

I prodotti chimici nella pelletteria sono un argomento vastissimo, ma per iniziare è sufficiente comprendere alcune categorie di base. L'uso del prodotto sbagliato nella fase di lavoro sbagliata è un modo sicuro per rovinare un progetto.

Iniziamo dalla tintura. Se lavori su cuoio grezzo a concia vegetale e vuoi dargli colore, hai bisogno di colori penetranti. Il marchio Fiebing's è lo standard di mercato in questo campo. La loro linea Pro Dye è a base di alcol e oli, il che garantisce una profonda penetrazione del pigmento nella struttura del cuoio senza seccarlo eccessivamente. Un'alternativa sono i colori a base d'acqua, come la serie Eco-Flo, che sono più ecologici e non emettono forti vapori, ma possono penetrare leggermente meno nei cuoi molto densi. Ricorda che i colori si applicano in modo uniforme, ad esempio con una spugna или un apposito applicatore in lana, con movimenti circolari.

Dopo aver tinto il cuoio (o nel caso di incisione di motivi) si usano spesso preparati tipo Antique Finish (sempre di Fiebing's). Si tratta di paste dense che si strofinano sulla superficie del cuoio e poi si rimuove l'eccesso. La pasta rimane negli incavi e nelle incisioni, scurendoli notevolmente, il che mette splendidamente in risalto la tridimensionalità del motivo impresso.

Un altro preparato estremamente importante è il Tokonole. È un prodotto giapponese a base d'acqua e cere naturali, utilizzato per la finitura dei bordi e del lato carne (ovvero il lato peloso e interno del cuoio). Il Tokonole non è un impermeabilizzante per il fiore, non serve a lucidare l'intera superficie di un portafoglio né protegge dalla pioggia. Il suo compito è incollare e levigare le fibre sciolte del cuoio sotto l'effetto dell'attrito. Si applica localmente. Sul lato carne si stende uno strato sottile e si leviga con una lastra di vetro, mentre sui bordi si strofina con un brunitoio in legno (wood slicker) o un pezzo di tela.

Nel processo di cucitura sono indispensabili le colle. Prima di fare i fori con la fustella, gli strati di cuoio devono essere saldamente uniti. Nella pelletteria si usano colle a contatto. Possono essere colle a solvente potenti (che richiedono una buona ventilazione) o moderne colle a base d'acqua (es. Renia Aquilim). La colla si applica in uno strato sottile su entrambe le superfici da incollare, si attende che si asciughi e diventi trasparente, e poi si premono con forza gli strati l'uno contro l'altro. Ricorda anche di proteggere i prodotti chimici a base d'acqua (Tokonole, Eco-Flo, Aquilim) dal gelo nel laboratorio: le temperature negative possono danneggiarne irrimediabilmente le proprietà.

Fili e tecnica di cucitura — il punto sellaio in pratica

La cucitura a mano è il cuore della pelletteria tradizionale. Sebbene le macchine da cucire siano veloci, nessuna cucitura a macchina può eguagliare la resistenza di un punto sellaio (saddle stitch) eseguito correttamente. Ciò deriva dalla meccanica dell'intreccio dei fili. In una macchina, il filo superiore e quello inferiore si annodano semplicemente all'interno del materiale (punto annodato). Se un filo si rompe, l'intera cucitura inizia a disfarsi. Nel punto sellaio usiamo un unico lungo filo e due aghi, che si incrociano in ogni foro. Se il filo si logora in un punto, il resto della cucitura tiene saldamente, poiché ogni anello è un nodo indipendente.

Per cucire il cuoio usiamo esclusivamente aghi da sellaio a punta smussata. I fori sono già stati creati dalle fustelle, quindi un ago appuntito sarebbe solo d'intralcio, rischiando di danneggiare il cuoio o di forare il filo all'interno del foro. Lo standard di riferimento sono gli aghi del marchio John James.

La scelta del filo dipende dall'estetica e dallo spessore del progetto. I fili Slam sono fili di poliestere piatti e cerati. Il loro profilo piatto fa sì che si dispongano bene nei fori, dando un aspetto uniforme ed estetico. Invece, i Vinymo MBT sono fili di poliestere a sezione tonda, che non sono incollati, ma la loro speciale treccia impedisce che si sfilaccino durante la cucitura. Sono più spessi al tatto e sono ottimi per progetti che richiedono una cucitura ben visibile. Per facilitare il passaggio del filo attraverso fori stretti e minimizzarne l'usura, vale la pena usare un lubrificante per fili. Il marchio polacco Pruciak offre ottime cere e lubrificanti che rendono il processo di cucitura molto più piacevole.

La cucitura stessa richiede ritmo e ripetitività. La lunghezza del filo dovrebbe essere circa quattro volte la lunghezza della cucitura prevista (più un extra per gli aghi). Gli aghi si incrociano nel foro, e la chiave per ottenere un bel punto inclinato (caratteristico delle fustelle a diamante e francesi) è il corretto lancio del filo (casting) e il mantenimento di una tensione costante durante il serraggio. Tirare troppo forte su un cuoio sottile lo arriccia, tirare troppo debolmente lascia anelli lassi.

La finitura dei bordi — il segreto di un aspetto professionale

I bordi sono l'elemento dal quale si può facilmente riconoscere il livello di abilità di un pellettiere. Un bordo grezzo e sfilacciato fa sembrare economico anche un cuoio di alta classe. La finitura dei bordi è un processo a più fasi, che richiede precisione e comprensione della meccanica delle fibre del cuoio.

Il primo passo è livellare i bordi. Dopo aver incollato e cucito due strati di cuoio, raramente sono perfettamente allineati. È necessario levigare il dislivello con carta vetrata o un apposito blocchetto abrasivo. Iniziamo con una grana 220 per rimuovere il materiale in eccesso e passiamo a una grana 400. Il bordo deve essere completamente piatto e uniforme al tatto.

Il passo successivo è l'uso dello smussatore per bordi (edge beveler). Guidiamo l'attrezzo con un angolo costante lungo il bordo, smussando l'angolo vivo su entrambi i lati (dal lato del fiore e dal lato carne). In questo modo, il bordo acquisisce un profilo leggermente arcuato. Ciò previene la successiva deformazione "a fungo" del bordo durante l'uso del portafoglio o della cintura. Ricorda di scegliere la misura dello smussatore in base allo spessore del cuoio: la misura #1 o #2 sarà adatta per strati con uno spessore totale da 3 mm a 4 mm.

Ora entrano in gioco i prodotti chimici. Sul bordo preparato applichiamo una piccola quantità di Tokonole. Si può fare con un dito o un piccolo applicatore. È importante non versarlo sul fiore del cuoio, perché il Tokonole, una volta asciutto, lascerà una traccia visibile difficile da rimuovere. Quando il prodotto è leggermente assorbito, prendiamo il wood slicker (brunitoio in legno) e iniziamo a strofinare il bordo nella scanalatura appropriata. Non si tratta di usare una grande forza, ma di velocità. L'attrito genera calore, che attiva le cere contenute nel Tokonole e compatta le fibre del cuoio in una superficie liscia e vetrosa.

Infine, per ottenere una lucentezza a specchio, si può strofinare il bordo con un pezzo di tela spessa (canvas) e un po' di cera d'api. Ricorda però che questa tecnica (brunitura o burnishing) funziona egregiamente sui cuoi a concia vegetale. Nel caso dei cuoi al cromo, lo sfregamento non darà alcun effetto: in quel caso i bordi si rifiniscono applicando apposite tinte per bordi (edge paint) e levigandole ripetutamente.

Organizzazione del laboratorio e cura degli attrezzi

La pelletteria richiede una postazione di lavoro adeguatamente preparata. Anche se inizi sul tavolo della cucina, devi curare alcuni elementi che proteggeranno i tuoi mobili e i tuoi attrezzi dai danni.

La base è un tappetino da taglio (cutting mat) con proprietà autorigeneranti. Protegge le lame dei coltelli da un rapido smussamento. Tagliare il cuoio direttamente su legno o plastica significa sprecare la vita utile del coltello. Per forare, tuttavia, il tappetino non basta. Sotto l'impatto del mazzuolo, il tappetino è elastico, il che disperde la forza del colpo e rende più difficile l'ingresso della fustella nel cuoio. Per questo motivo, sotto il tappetino (o sopra di esso) si posiziona una pesante lastra di pietra — è consigliato un pezzo di granito liscio. Il granito assorbe le vibrazioni, attutisce i colpi e rende il lavoro molto più preciso. Sul granito posizioniamo un pezzo di gomma spessa o di cuoio di scarto duro, in cui i denti della fustella possono affondare in sicurezza dopo aver perforato il materiale principale.

L'illuminazione è un altro aspetto cruciale. Lavorare con un creaser o guidare con precisione un coltello lungo una linea richiede una luce forte e direzionale. Particolarmente utile è una lampada su braccio mobile, che permette di illuminare il bordo da un'angolazione, evidenziando la trama del cuoio ed eventuali irregolarità durante la levigatura.

La cura degli attrezzi è un'abitudine che devi sviluppare fin dal primo giorno. Coltelli, smussatori e coltelli a mezzaluna richiedono una lucidatura regolare su una coramella in cuoio (strop) con pasta abrasiva. Non si tratta di affilatura, ma di lappatura (honing) del filo tagliente, che mantiene l'attrezzo in condizioni perfette. Se scheggi la lama o fai cadere una fustella su un pavimento duro piegandone i denti, la semplice lucidatura non aiuterà. In questi casi, non devi buttare subito l'attrezzatura. Una riparazione professionale di attrezzi per pelletteria può salvare smussatori o fustelle danneggiate, ripristinando il loro profilo e la loro affilatura corretti, il che a lungo termine è molto più economico che comprare continuamente nuovi attrezzi.

Gli errori più comuni dei principianti e come evitarli

La strada verso la maestria è lastricata di scarti di cuoio sprecato. La maggior parte dei principianti commette gli stessi errori, derivanti dalla fretta o da una mancata comprensione del materiale.

Il primo e costoso errore è la scelta sbagliata del cuoio per il progetto. Tentare di cucire un portafoglio rigido tipo bifold con un cuoio a concia al cromo di 2,5 mm di spessore si tradurrà nella creazione di un "mattone" spesso e ingombrante, impossibile da piegare. Scegli sempre lo spessore in base alla funzione: 1,0-1,5 mm per gli interni dei portafogli, 2,0-2,5 mm per le copertine di quaderni o piccole borse, 3,5 mm e oltre per le cinture.

Un altro errore è tingere pelli già rifinite. Molti principianti comprano una bella pelle già pronta (ad es. Maya) e cercano di applicarvi olio o colore Fiebing's per "cambiarne la tonalità". L'effetto è una superficie appiccicosa e rovinata, perché i pori della pelle sono già sigillati dalla finitura di fabbrica. I colori penetranti si usano solo su cuoio grezzo a concia vegetale.

Il terzo peccato è la fretta nella finitura dei bordi. Applicare il Tokonole su un bordo irregolare e non levigato è inutile. Questo prodotto evidenzierà ogni irregolarità ed errore di taglio. Il bordo, prima della lucidatura, deve essere completamente piatto. Molti principianti saltano anche la smussatura (con l'edge beveler), il che fa sì che, dopo l'applicazione del Tokonole, il bordo si allarghi lateralmente, creando un brutto fungo.

Un problema frequente è anche una cucitura irregolare. Ciò è solitamente dovuto a due motivi: una presa instabile della fustella (l'attrezzo deve essere tenuto rigorosamente perpendicolare al cuoio durante il colpo) e una tensione del filo incostante. Se una volta tiri il filo con tutta la forza e al foro successivo lo fai delicatamente, la linea di cucitura risulterà ondulata. Ripetitività è la parola chiave.

Domande frequenti

Ho bisogno di una macchina da cucire per iniziare a cucire il cuoio?

No. La pelletteria tradizionale si basa sul punto sellaio a mano, che è più durevole di quello a macchina. Una macchina è una spesa enorme, e cucire a mano permette di controllare meglio il materiale e insegna la precisione.

Posso usare il Tokonole sul fiore del cuoio per proteggerlo dall'acqua?

No. Il Tokonole è un prodotto per la finitura dei bordi e del lato carne, che agisce incollando le fibre sotto l'effetto dell'attrito. Applicato sul fiore, lascerà macchie opache e appiccicose. Per proteggere il fiore si usano balsami, cere o finiture acriliche specifiche.

Che spessore di cuoio dovrei usare per una cintura per pantaloni?

Lo spessore ottimale per una cintura robusta va da 3,5 mm a 4,0 mm. Il cuoio deve essere a concia vegetale per mantenere la giusta rigidità e non allungarsi eccessivamente durante l'uso.

Ho comprato del cuoio nero. Posso tingerlo di marrone?

I cuoi rifiniti e tinti in fabbrica non possono essere ritinti in un altro colore con colori penetranti. La tintura è possibile solo su cuoio grezzo a concia vegetale, sempre da un colore più chiaro a uno più scuro.

Perché la mia fustella non esce dal cuoio dopo averla colpita?

Probabilmente stai usando un materiale troppo spesso senza un supporto adeguato, o i denti della fustella sono ruvidi. Spesso aiuta passare la fustella su un pezzo di cera d'api prima di iniziare. Se i denti sono danneggiati, sarà necessaria la loro lucidatura o riparazione.

Da dove iniziare — il tuo primo progetto

La teoria è importante, ma la pelletteria si impara con la pratica. Il primo progetto consigliato è un semplice portacarte a scomparto unico (cardholder). Richiede l'uso di tutte le tecniche di base, ma è abbastanza piccolo da non scoraggiarti con la quantità di cuciture.

Per realizzare il portacarte, prepara un pezzo di cuoio con uno spessore di 1,5 mm (un cuoio a concia vegetale o una pelle già pronta come la Maya andranno benissimo), un cutter a lame spezzabili affilato, colla a contatto, fustelle per cucitura con passo da 4 mm, filo Slam, due aghi da sellaio, uno smussatore per bordi misura #1, Tokonole e un brunitoio in legno (wood slicker).

Inizia tagliando due rettangoli di circa 10 cm per 7 cm. Su uno di essi, taglia un leggero arco sul bordo superiore — questo faciliterà l'estrazione delle carte. Prima di incollare le due parti, devi rifinire i bordi superiori di entrambi gli elementi. Levigali, smussa gli angoli con lo smussatore, applica il Tokonole e lucida. Una volta uniti gli elementi, l'accesso a questi bordi sarà molto difficile.

Successivamente, applica uno strato sottile di colla su tre bordi (lati e fondo) sul lato carne di entrambi i pezzi. Attendi che la colla si asciughi e uniscili con precisione. Traccia una linea guida a 3 mm dal bordo e lungo di essa inizia a fare i fori con la fustella. Ricorda di tenere l'attrezzo in posizione verticale.

La fase successiva è la cucitura. Misura il filo (circa 4 volte la lunghezza della cucitura), infila gli aghi ed esegui il punto sellaio. All'inizio e alla fine della cucitura, esegui una cucitura doppia (il cosiddetto punto di fermatura) per evitare che il filo si sfili. Taglia il filo in eccesso e brucia delicatamente le estremità con un accendino, pressandole nel foro.

L'ultima fase è la magia della finitura dei bordi esterni. Leviga le irregolarità con carta vetrata finché gli strati di cuoio non saranno a filo tra loro. Usa lo smussatore #1 su entrambi i lati. Applica il Tokonole e lucida energicamente il bordo con il wood slicker, finché non diventerà liscio e lucido. Il tuo primo progetto di pelletteria, pienamente funzionante, è pronto. Con ogni taglio e cucitura successivi, le tue mani acquisiranno sicurezza e il tuo laboratorio si arricchirà di nuove abilità.

Continua a leggere

Altri articoli del blog

Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Che pelle per le cinture da jeans? Spessore, tipo e scelta
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Quale pelle per una cintura su misura? Pelle a concia vegetale
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Quale pelle per rivestire i mobili? Guida alla scelta
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Quale pelle per le strisce dei sandali? Guida alla scelta della pelle a concia al vegetale
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Fodero per coltello fai da te: Kydex contro pelle — quale materiale scegliere e come realizzarlo
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Pelle in auto: pulizia, cura e restauro del colore dei sedili
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Come realizzare un fodero in pelle per coltello — passo dopo passo (wet forming)
Knowledge base
CraftPoint · Knowledge base
Quale pelle per bordature? Spessore, tipo e scelta
CraftPoint Tools

I nostri strumenti per pelletteria